Te Puawaitanga 2013

Tena tatou i tenei wahanga o te tau. Otira, kua tata tau to tatou waka ki uta mo tenei tau. Hei whakaoti atu i a tatou mahi, ka anga te whakaaro ki te kaupapa o Te Puawaitanga 2013.
Nau mai, haere mai tatou katoa ki te po whakanui i nga akonga o Te Tikanga Rua Reo kua tae atu ki te taumata o te matauranga, o nga uara o te kura, o nga mahi a Te Rehia, a Tane rore. 

Awhea?
A te 5 karaka i te po timata atu ai Te Puawaitanga. Hei te takiwa o te 7 oti ai ngā mahi. Hei te Rapare 12 o Hakihea.

Ki whea?
Ka whakahaeretia nga mahi ki roto i Te Whare Hui o te kura.

He aha?
Ka tuku atu nga tohu mo nga tauira kua pikitia nga taumata o te matauranga, o nga mahi a Tane Rore, me nga uara hoki o Te Tikanga Rua Reo. Ka tawhiritia hoki a Whaea Leslie raua ko Matua Te Haere i taua po tonu.

Ko wai?
Haere mai ra tatou katoa te whanau, nga tamariki, nga whanaunga katoa.
Nga tauira o mua, nga kaiako o mua hoki. Haere mai tatou katoa.

Te Puawaitanga 2013
Well done to all of us who have survived another year. Our waka has nearly been rowed to shore for the year. To conclude our year is the Te Puawaitanga celebration for 2013. 
I would like to welcome everyone to share in this annual celebration of Te Tikanga Rua Reo to celebrate those of us who have reached successes over the year. 

When?
12th December 2013
We will start at 5pm on Thursday night and aim to finish all ceremonies by 7pm.

Where?
In the St Albans School Hall.

What?
The students will receive certificates and trophies for their achievements. We will also formally farewell Whaea Leslie and Matua Te Haere.

Who?
It would be lovely to see as many past teachers and students as possible, as well as current students and whanau. 

Naku noa

Matua Thomas